سه‌شنبه، آبان ۱۰، ۱۳۸۴

يک ترفند برای انتقال متون فارسی از PDF

اگر فايل PDF فارسی يونيکد داريد می توانيد با يک ترفند ساده متن آن را به راحتی درون Microsoft Word  کپی کنيد. معمولا راه ساده Copy Paste کار نخواهد کرد و نتيجه تحويل گرفتن يک مشت حروف درهم و برهم خواهد بود. بهترين راه اين است که فايل را به PDF Printer پرينت کنيد و نتيجه را که باز هم يک فايل PDF فارسی مشابه است جايی ذخيره کنيد. اين فايل دوم از لحاظ شکل و شمايل با اولی فرقی نمی کند اما اگر متن آن را به داخل Word کپی کنيد متنی با کاراکترهای درست و حسابی فارسی تحويل خواهيد گرفت!

۳ نظر:

ناشناس گفت...

نشد

ناشناس گفت...

فکر نکنم اینجوری درست بشه

ناشناس گفت...

سلام یه متن انگلیسی درباره کامپیوتر باترجمه میخام اگر دارید برام بفرست قربون محبتت